编者按：2024年9月21日，由上海玉佛禅寺与复旦大学联合举办的“海上论道·觉群论坛”暨第二届人间佛教的理论与实践论坛，在人间佛教的孕育地——上海开幕。中国佛教协会副会长、湖南省佛教协会终身名誉会长圣辉长老出席开幕式，并代表诸山长老致辞。圣辉长老表示，佛教中国化不仅体现在思想理论层面的创新发展，更表现在宗教实践层面的稳步推进，此次活动对宗教中国化实践进程具有重要的推动促进作用。圣辉长老致辞全文如下：

中国佛教协会副会长、湖南省佛教协会终身名誉会长圣辉长老在开幕式上致辞

为了深入学习领会党的二十大精神，上海宗教界近年来在原有讲经讲道活动基础上，持续加强“海上论道”品牌建设，通过资源整合、内容扩充、项目升级，搭建起由五大宗教共同参与，融理论研讨、实践教学和成果展示于一体的综合平台，有力推进了宗教中国化的实践进程。

太虚大师、圆瑛长老、朴老早期在上海不遗余力地推行和倡导人间佛教思想，所以上海是“人间佛教”思想的孕育地。“人间佛教的理论与实践”论坛是由上海玉佛禅寺发起、以佛教中国化为总纲、以人间佛教为主题的大型系列论坛。自2023年起，本论坛正式纳入“海上论道”宗教品牌矩阵，作为其中的佛教分论坛，秉持“新发展、新研讨、新联动、新实践”的理念，为人间佛教的未来发展探索道路，为加速佛教中国化的进程建言献策。

佛教中国化不仅体现在思想理论层面的创新发展，更表现在宗教实践层面的稳步推进。回顾佛教中国化的历史，这些实践包括完善教规制度、正确阐释经典、调整礼仪习俗、培养宗教人才和拓展对外交流等诸多方面。由传统的佛教丛林管理模式发展至今，如何在遵循国家宗教政策与法律法规同时，推进当代佛教制度建设的中国化阐释与实践，这是第二届“人间佛教的理论与实践”论坛聚焦的核心主题。实在是意义深远，衷心希望与会高僧大德、专家学者，深入研讨，发表真知灼见。希望佛教界以此为契机，在党和政府的坚强领导下高举爱国爱教的伟大旗帜。践行社会主义核心价值观，弘扬中华优秀传统文化，阐释新时代佛教中国化实践中的重要价值和意义，提高佛教自我管理的法制化、制度化、规范化水平，推进佛教中国化走深走实，在助力中国式现代化建设中贡献佛教界的智慧和力量。