尼泊尔中华寺是中国佛教界首座在海外自主建设、独立运营的中华佛教寺院。自2000年落成起,中华寺始终秉持“和合共生”的宗旨,积极投身中尼文化交流,服务于“一带一路”的人文互通,推动不同佛教文明之间的互学互鉴。
位于佛诞地尼泊尔蓝毗尼的中华寺全景
值此2025年中尼建交70周年之际,中华寺作为两国友好合作的重要象征,承载着深化中尼战略合作伙伴关系的历史使命。同年,尼泊尔将在华启动“尼泊尔旅游年”,进一步促进两国人民的相互了解与友谊。以中华寺25周年为契机,本文将系统回顾其宗教交流实践,展现中国佛教在和平传播、民间外交以及文化共建方面所具有的柔性力量,从而为构建人类命运共同体提供宗教文化样本。
引言
中华寺正门
2025年是尼泊尔中华寺创建25周年的重要时间节点,这一时期也是中国与尼泊尔在新时代推动共建“一带一路”、深化文明互鉴、促进民心相通不断取得新进展的关键时期。
尼泊尔中华寺作为中国佛教界在海外自主建设、独立管理的第一座中华佛教寺院,意义非凡。它见证了中尼两国千年佛缘的延续,更是新时代我国宗教文化“走出去”的实践样板。
中华寺由中央统战部、国家宗教事务局批准设立,中国佛教协会承建并负责运营管理。自2000年正式落成以来,中华寺立足佛陀诞生地蓝毗尼,积极融入“一带一路”合作大格局,充分发挥佛教文化纽带作用,成为服务国家对外战略、展示中国佛教和平形象、促进世界佛教交流合作的重要平台。
2000年5月27日,中华寺落成庆典合影
2011年3月29日,尼泊尔中华寺印顺大和尚升座典礼
中华寺是中尼宗教文化交流的重要桥梁。特别是自2011年印顺法师升座为尼泊尔中华寺方丈之后,寺院僧团在印顺法师带领下,该寺在多个方面持续努力且成果显著。在佛教文化传播、文明对话、教育交流、公益慈善、僧才培养以及制度治理等方面,中华寺收获了一系列具有示范意义的实践成果。尤其是近年来,中华寺深入贯彻“坚持我国宗教中国化方向”的要求,积极弘扬本焕长老“爱国爱教、无我利他”的精神,组建起一支具有国际视野、政治坚定、律仪严明的僧才队伍,构建了中国佛教海外交流的制度体系和道风规范,成为探索中国特色宗教海外治理路径的重要阵地。
2024年6月17日,中国国家宗教事务局局长陈瑞峰在中华寺调研,与本焕学院海外执事培训班学生亲切交谈。
当前,世界正处于百年未有之大变局加速演进的时期,文明多样性、宗教和合性与社会转型期的宗教挑战交织并存。以中华寺为代表的海外佛教文化机构,肩负着弘扬中华优秀传统文化、讲好中国佛教故事的使命,也承担着促进不同文明之间平等交流、互学互鉴的时代责任。在全球文明倡议、“人类命运共同体”理念和共建“一带一路”战略引领下,中华寺的国际平台作用愈发凸显,其所承载的中国声音、中国智慧与中国方案,正成为维护地区和平稳定、深化中外文明交流的重要力量。
中尼文明互鉴的桥梁
中尼两国山水相依、世代友好,历史上佛教文化的传播成为两国人民情感联结的重要纽带。自公元前后佛教自印度传入中国以来,中尼佛教始终保持交流互动,形成了以佛教文明为核心的深厚人文联系。从东晋高僧法显、唐代玄奘途经尼泊尔西行取经,到现代中国佛教界在尼泊尔佛陀诞生地蓝毗尼设立中华寺,千年佛缘得以延续,成为中华文明与南亚文明交汇的象征性节点。
中华寺作为中尼文明交流互鉴的重要平台,自建寺以来始终高举文化交融、和合共生的旗帜,立足蓝毗尼、面向南亚、联通世界,持续推动佛教文化的双向交流与共创共享。在党的宗教工作方针指引下,中华寺紧扣“文明互鉴、民心相通”的使命要求,依托蓝毗尼独特的国际宗教文化资源,积极构建中国佛教与南亚、东南亚佛教文化交流合作的长效机制,为中尼文化互信奠定了坚实基础。
2024年12月,第九届南海佛教圆桌会在尼泊尔举行。来自中国、尼泊尔、泰国、印度、美国、俄罗斯等28个国家和地区的上百位高僧大德,出席了13日的加德满都论坛。图为与会代表共同签署倡议书。
第九届南海佛教圆桌会青年分论坛现场,嘉宾和青年代表共同为南海佛教青年参访联络处,青年禅茶文化创意坊,尼泊尔青年领军者计划海南实践基地揭牌。
2024年12月14日,出席第九届南海佛教圆桌会的高僧大德齐聚佛陀诞生地蓝毗尼,在中华寺共植圆桌会纪念菩提树,并与各国信众及中华寺僧人一起,在蓝毗尼圣园举行祈愿世界和平法会,共祝世界和平和睦,祈愿众生喜乐安康。
中华寺大力推动中华佛教“走出去”,将中华优秀传统文化与佛教和平理念、慈悲智慧结合,面向国际展示中国佛教的时代风貌。近年来,中华寺联合蓝毗尼开发委员会和尼泊尔相关佛教组织,常态化举办浴佛节、供灯祈福、国际卫塞节等大型法会活动,吸引尼泊尔、泰国、缅甸、柬埔寨、斯里兰卡等国家的僧团、信众参与,实现佛教三大语系(汉传、藏传、南传)的和合共修。这不仅丰富了中尼宗教文化交流形式,也扩大了中国佛教在南亚的国际影响力。
另外,中华寺也高度重视对尼方本土文化的尊重与融通,坚持“请进来、走出去”相结合的路径,广泛吸纳尼泊尔佛教界、青年学子、信众群体参与交流。寺院多次接待蓝毗尼佛教大学师生来寺实习交流,组织佛学课程、中文教学、礼仪研修培训等系列活动,增强尼方民众对中国佛教的了解和亲近感。特别是在中央统战部、国家宗教事务局指导下,中华寺牵头开展的“尼泊尔留学生访华计划”,2023年输送34名、2024年输送 27名尼泊尔青年赴南海佛学院学习中国文化与佛学基础课程,为构建中尼文明青年使者梯队注入了新动能。
中华寺还积极推动中尼双边佛教高层互访与文化共建。作为多次中尼佛教文化论坛的主办方与参与方,中华寺倡导“知恩报恩、和合共生、护国息灾”理念,搭建起两国佛教界对话合作的新平台、新机制。在一系列多边文化交流活动中,中华寺法师与尼方僧团同席主持,推动不同语系、不同宗派的佛教修持在尊重中求同,在共修中增信,体现了中华寺在实践全球宗教文化互鉴中的包容姿态与引领能力。
中华寺在推动文明互鉴过程中,也为践行全球文明倡议提供了宗教路径。当前,世界正经历前所未有的社会转型与文明冲突,中华寺以佛教为媒介,以文化为桥梁,在蓝毗尼打造了一个体现“文明平等、互学互鉴、对话包容”的宗教实践场域。它以“静修、慈悲、宽容”为内核,促成不同国别、种族、宗教背景下人们的信仰共鸣,既有助于缓解因宗教认知差异引发的社会紧张,也有助于构建多元文化共生共荣的世界文明新秩序。
中尼两国在佛教文化上的深厚积淀和现实互动,为推动构建人类命运共同体提供了坚实的人文基础。中华寺在这一进程中的价值不仅体现为双边文化交流的中介角色,更体现在其对区域宗教和平、文化互信、民心沟通所作出的持续性贡献。可以说,中华寺所代表的不仅是一个宗教实体,更像是一种跨越国界、联通文明、凝聚人心的中国智慧与文化形象的生动展现。
站在中华寺创立25周年的新起点上,可以预见的是其文明互鉴的桥梁作用将在更大范围、更高层次上不断深化。面向未来,中华寺将继续秉持“和合共生”的理念,在共建“一带一路”、践行全球文明倡议、推动构建人类命运共同体的伟大进程中,发挥更加积极、更加独特的宗教文化作用。
民间外交推动中尼友好
民间外交作为国家总体外交的重要组成部分,是增强国家软实力、促进人文互通、夯实双边关系社会基础的关键环节。佛教因其天然的跨国、跨文化属性,具备独特的民间外交功能。尼泊尔中华寺自创建以来,始终坚持“民间为本、文化为桥、佛教为媒”的理念,积极发挥宗教文化交流平台的民间外交作用,努力在中尼两国人民之间架起理解、信任与友谊的桥梁,在服务国家总体外交战略中彰显宗教界的价值担当。
通过组织交流研讨、和平法会、图片展览和宣传栏等多种形式,中华寺面向蓝毗尼地区的各国佛教界和当地信众,积极宣讲中国宗教信仰自由的宗教政策,落实“一带一路”倡议,展现中国在宗教领域的理念与主张。同时,中华寺深入阐述中尼两国作为好邻居、好伙伴,在佛教文化交流方面的悠久历史,特别是法显、玄奘等中国高僧途径尼泊尔西行取经的事迹,生动传承了中尼两国千年的佛教缘分,进一步深化了两国人民之间的传统友谊。
2024年6月,端午节,尼泊尔民众在中华寺僧众指导下一起包粽子,共度中国传统节日。逢时逢节,中华寺都会组织开展相关活动,已成为中国文化海外展示的重要窗口,也是中尼民间交流的重要平台和活动基地。
在具体实践中,中华寺围绕加强中尼人民感情联结,积极探索多元化、常态化的民间交流形式。一系列具有中华文化特色活动的举办,既展示了中国传统文化魅力,也促进了两国民众的情感互动。蓝毗尼当地民众普遍参与度高、反馈积极,认为中华寺“带来了温暖、带来了善意”,成为中国人民友谊和善意在尼泊尔的象征。
中华寺积极参与和推动社会服务型民间外交,践行“慈悲济世、悲智双运”的佛教精神,以务实行动深化民众层面的情感纽带。中华寺联合深圳潮青会连续六年组织“光明行”活动,为尼泊尔贫困地区上千名白内障患者实施复明手术,帮助患者重见光明,收获广泛赞誉。正如尼泊尔副总统拉姆·萨哈亚·亚达夫称赞“:中华寺在义诊中发挥了关键作用,是尼中友谊的实践典范。”
2024年12月,丝路慈爱光明行活动在加德满都岩村升医生纪念医院启动,本次行动共为70名尼泊尔贫困白内障患者免费实施复明手术。图为中国驻尼泊尔大使陈松,中国佛教协会副会长、中华寺方丈印顺法师等在医院看望术后患者。
2025年5月12日,国际卫塞节期间,中华寺开展慈善捐助活动,为蓝毗尼当地贫困家庭免费发放生活物资。
此外,中华寺还大力推动当地的助学扶贫、应急救灾和文化援建等项目,展现中国佛教界的国际关怀和共同意识。每年资助蓝毗尼100户贫困家庭发放生活物资,捐助当地100名贫困生,援建菩提学院并提供长期教育支持,协助修复博大哈佛塔并资助重建“转经路”等文化遗产。这些项目切实改善了当地民生条件,也树立起中国佛教慈善文化的良好国际形象,增强了两国人民之间的互信与了解。中华寺在推动民间外交过程中,坚持政府主导与社会参与相结合,积极对接我国驻尼泊尔使馆、尼泊尔外交文化机构与蓝毗尼开发委员会,构建起“僧团推动+群众参与+政府支持”的协同机制,为中尼关系注入了持久的人文动力。联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃女士在访问中华寺后指出:“中华寺为国际社会提供了一种有效的宗教参与模式。”这既是对中华寺实践路径的肯定,也是对中国推动全球文明倡议、构建人类命运共同体的一种积极响应。
在佛陀诞生地蓝毗尼圣园,中华寺方丈印顺法师多次为信众开示,在摩耶夫人庙前,在古老菩提树下,代表中国佛教宣说慈悲、智慧、友好与和平。
在参与多边外交方面,中华寺多次代表中国佛教界出席泰国、缅甸、新加坡等国佛教界举办的国际性法会与文化交流论坛,广泛宣传中尼友谊与中国佛教开放包容的立场,积极发出和平、友好、共荣的中国声音。同时,多次应邀出席尼泊尔政府举办的国际卫塞节、蓝毗尼国际和平节、第三届蓝毗尼国际大藏经诵经、迦毗罗卫国遗址法会、圣园月满日法会祈福等活动,争取相关活动在尼泊尔中华寺举行,扩大了中国佛教在尼泊尔的影响。通过推动佛教三大语系融合,中华寺成功构建起以佛教文化为载体的“跨国和合网络”,在区域宗教对话、文化交流、信仰共修等方面发挥了稳定器、润滑剂、桥梁带的作用。
特别是在2024年1月18日腊八节期间,中华寺联合多国驻蓝毗尼佛教机构推动中国—尼泊尔直航蓝毗尼航班顺利开通,以佛教节日为桥梁联通中尼两国空中通道,既满足了民众交流的现实需求,也为中尼民间外交开辟了更加广阔的发展空间。这一创新性成果,体现出中华寺把握宗教活动节点,服务国家战略需要的高度自觉和精准能力。
2024年1月17日,腊八节前一天,首架中国直飞蓝毗尼佛陀诞生地的国际航班,降落在蓝毗尼国际机场。160多名信众,从深圳起飞,包机专程参加将于次日举行的中华寺腊八节传灯祈福活动。
放眼未来,中华寺将进一步深化“民心相通”工程建设,围绕“讲得好、做得实、走得远”的目标导向,持续提升对尼泊尔乃至南亚地区民间友好的引导力、组织力和传播力。在落实全球文明倡议中,中华寺将坚持宗教平等、文化互鉴、民众主导的原则,努力构建一个以佛教为核心、以文化为纽带、以和平为目标的国际人文合作网络,推动新时代中国特色民间外交不断走深走实。
就民间外交而言,中华寺不仅是中尼民间友谊的载体,更是中国佛教为构建人类命运共同体所贡献的生动案例与鲜活实践。
宗教交流服务“一带一路”战略
自“一带一路”倡议提出以来,文化交流作为其中的重要组成部分,日益成为连接沿线国家、促进民心相通、增进人民友谊的核心力量。中华寺作为中国佛教海外交流的重要平台,始终紧扣“一带一路”倡议的总体布局,发挥佛教文化的独特作用,在推动中尼两国文化合作与世界文化多样性建设方面发挥了积极作用。通过宗教交流,中华寺不仅促进了中尼两国人民的相互理解与认同,也为全球文明互鉴和人类命运共同体的构建贡献了中国智慧。
(一)中华寺与“一带一路”倡议的深度契合
中华寺作为中国佛教在海外的标志性寺院,自创立以来就以促进中尼佛教文化交流为使命,紧紧围绕“一带一路”倡议,积极参与沿线国家的宗教与文化交流活动。中华寺通过举办国际性的佛教文化节、学术研讨会和慈善活动,积极推动佛教文化的跨国界传播,促进宗教文化的平等对话与共享,彰显了中国在全球文化合作中的领导力。
中华寺深刻理解“一带一路”倡议中“民心相通”的核心理念,秉持“和合共生”的佛教精神,将佛教文化与中华文明相融合,走出了一条既符合中国文化特点,又契合“一带一路”沿线国家需求的宗教文化外交路径。通过这种方式,中华寺不仅助力了中国在全球的文化软实力提升,也为“一带一路”沿线国家的宗教和文化多样性作出了贡献。
(二)中华寺在推动佛教文化走出去方面的探索与实践
中华寺通过积极推动佛教文化“走出去”,在“一带一路”沿线国家中树立了中国佛教的独特形象。在尼泊尔,中华寺通过参与当地宗教节庆、举办法会、设立佛教文化教育项目等活动,持续深化中尼两国在佛教文化领域的合作。中华寺俨然已成为佛教圣地蓝毗尼的文化标杆,通过与尼泊尔佛教界的深度合作,推动了中国佛教与尼泊尔本土佛教的融合与创新。不仅如此,中华寺还通过“请进来、走出去”的双向交流方式,进一步扩大了佛教文化的国际传播。每年,中华寺都会邀请和接待世界各国的佛教徒和学者来访,通过举办佛教文化讲座、学术研讨会和佛学经典翻译等项目,推动中国佛教文化与世界各地佛教文化的交流对话。
(三)通过宗教文化节庆和教育合作增强“一带一路”民心相通
中华寺在促进文化交流时,尤其注重通过宗教文化节庆和教育合作推动“一带一路”沿线民心相通。作为佛教圣地,蓝毗尼每年吸引大量来自全球各地的佛教徒与文化爱好者。中华寺通过定期举办的浴佛节、供灯祈福活动、中秋节庆典等文化活动,不仅弘扬了中国传统节日文化,还在中尼两国和其他“一带一路”沿线国家的民众中传播了佛教和平、慈悲的价值观。
在教育合作方面,中华寺依托其在蓝毗尼的地理与文化优势,通过设立本焕学院海外教育等教育项目,推动中尼两国佛教文化的跨国教育合作。中华寺与尼泊尔蓝毗尼佛教大学的合作,提供了一个中尼佛学人才培养与研究的平台。中华寺通过定期或不定期举办的“中国佛教文化”相关课程,不仅帮助尼泊尔学者深入了解中国佛教的历史与理论,还吸引了来自“一带一路”沿线的留学生,进一步推动了中国佛教文化的全球传播。
2023年5月5日,中国驻尼泊尔大使陈松,中华寺方丈、本焕学院院长印顺法师,尼泊尔蓝毗尼佛教大学代表等,共同出席尼泊尔中华寺海外学习班开班仪式。尼泊尔中华寺成为中国佛教海外教育与实践的重要基地,也是中尼两国教育与文化交流活动的重要平台。
此外,中华寺还积极推动尼泊尔留学生赴中国学习,增强中尼两国的文化理解与联系。通过这一系列教育合作项目,中华寺不仅为“一带一路”倡议的人文交流贡献力量,也培养了更多跨国文化使者,为未来的佛教文化合作打下坚实基础。
(四)佛教文化助力“一带一路”区域合作与和平建设
在“一带一路”框架下,中华寺不仅仅是中尼文化交流的桥梁,还积极推动宗教文化在区域和平与发展中的作用。中华寺推动蓝毗尼与多个国家和地区的佛教文化对话,为“一带一路”沿线国家提供了宗教文化合作的新模式。
在推动区域宗教和文化合作的同时,中华寺也积极参与“一带一路”沿线地区的和平建设与稳定促进。中华寺通过佛教界的和平倡议,呼吁“一带一路”沿线国家在多元文化背景下保持尊重与包容,促进区域内不同民族与宗教信仰之间的和平共处。尤其在南亚、东南亚等宗教多元的地区,中华寺的宗教文化对话为促进地区和谐与稳定提供了有效的文化工具和外交策略。
(五)面向未来的宗教文化外交战略
展望未来,中华寺将继续深化与“一带一路”沿线国家的教文化合作,不断创新宗教文化外交模式。中华寺将继续发挥在佛教文化传播中的桥梁作用,通过推动佛教经典翻译、学术研讨、青年僧才培养等项目,进一步拓展中国佛教文化的全球影响力。
同时,中华寺也将加强与“一带一路”沿线国家的跨宗教合作,通过促进不同宗教文化之间的对话与共识,为全球宗教和文化的和平共处提供中国方案。在推动“一带一路”战略实施过程中,中华寺将秉持“和平、友好、共赢”的理念,为建设人类命运共同体贡献更多的宗教文化智慧。
结语
2025年,尼泊尔中华寺迎来创立25周年的重要历史节点。这既是对过去二十五载砥砺前行、薪火相传的回顾总结,也是面向新阶段深化中尼宗教文化交流、践行人类命运共同体理念的崭新起点。站在新时代的起跑线上,中华寺不仅是中国佛教走向世界的重要标志性成果,更是中尼两国民心相通、文明互鉴的重要平台,代表着中国文化在全球语境中不断加强共鸣与认同的、不可或缺的温和力量。
回顾过往,中华寺秉持“和合共生、慈悲济世”的理念,在蓝毗尼这片佛陀诞生的圣地上,积极推动佛教文化传播与交流,持续拓展民间外交路径,稳步探索海外宗教治理新模式,逐步成长为具有国际影响力的中华佛教寺院。二十五年来,中华寺坚持以佛教为媒,连接中尼两国人民的情感纽带,见证并参与了“一带一路”倡议从理念走向实践的进程,也亲历了中尼友好合作关系的深化与拓展。
中华寺的发展,是中国佛教坚持中国化方向、主动服务国家对外战略的生动实践,是中国宗教界在全球化背景下推动文明互鉴的有益探索,也是中华优秀传统文化在当代国际格局中展现创造性转化、创新性发展的真实缩影。通过组织中尼佛教文化节、实施“光明行”国际慈善项目、推进佛教人才跨境交流、构建中外青年佛教传播共同体等系列实践,中华寺不断增强文化感染力、宗教感召力与社会责任感,在构建平等互鉴、和谐共生的国际宗教关系中发挥了积极作用。
面向未来,中华寺将继续高举和平、友好、共赢的旗帜,积极践行“一带一路”倡议、“全球文明倡议”与“人类命运共同体”理念,持续推动中尼及更广泛区域的宗教文化合作向更深层次、更高水平发展。
从蓝毗尼出发,中华寺将继续秉持和平友爱精神,坚定文化自信、担当宗教责任、勇担时代使命,努力建设成为佛教界参与共建“一带一路”、服务国家对外战略、促进全球文化交流的重要载体。它不仅是中国佛教走向世界的桥梁,更是中华文明走向世界舞台的重要象征。
在多极化、复杂化、交融化的世界格局中,宗教文化对话与合作将发挥更加深远的意义。中华寺愿继续与尼泊尔各界一道,以佛教为桥、以文化为媒,弘扬慈悲利他精神,拓展文明对话空间,共同书写中尼友好新篇章,为推动构建人类命运共同体、建设更加和谐的世界贡献不懈努力与庄严愿力。
中华寺大雄宝殿
图/文 尼泊尔中华寺